En bref
Choisissez Zermatt pour le Cervin, un village sans voitures, le ski en haute altitude et les meilleurs restaurants d'altitude. Choisissez Grindelwald pour des randonnées plus variées, des excursions plus faciles vers Interlaken, Lauterbrunnen et le Jungfraujoch, et des hôtels en général moins chers. Avec une semaine, faites les deux : ils sont à environ 3 h 30 de train l'un de l'autre.
Sur cette page 6 sections
Ce sont les deux villages de montagne suisses que tout le monde met dans sa liste, et ils sont très différents. Voici comment choisir.
En un coup d'œil
| Zermatt | Grindelwald | |
|---|---|---|
| La vue | Le Cervin, seul et mythique | La face nord de l'Eiger et un mur de sommets |
| Voitures | Village sans voitures | Voitures autorisées |
| Randonnée | Des lacs superbes et des sentiers d'altitude | Plus de variété, plus de balades faciles |
| Ski | Haut, enneigement sûr, glacier, ski jusqu'en Italie | Idéal pour les skieurs moyens et les familles |
| Excursions | Gornergrat, Matterhorn Glacier Paradise | Interlaken, Lauterbrunnen, Jungfraujoch, lac de Thoune |
| Prix des hôtels | Plus élevés | En général plus bas |
| Depuis Zurich en train | Environ 3 h 30 | Environ 2 h 30 |
Choisissez Zermatt si…
- Le Cervin est la raison de votre voyage. On le voit depuis le village et la plupart des sentiers, et le chemin des Cinq Lacs le fait se refléter dans l'eau.
- Vous venez skier. Zermatt a la neige la plus haute et la plus sûre, et l'on peut skier jusqu'à Cervinia, en Italie. Voyez notre guide du ski à Zermatt.
- Vous préparez un voyage pour une grande occasion. Des ruelles sans voitures, des traîneaux tirés par des chevaux en hiver et certains des meilleurs restaurants d'altitude des Alpes.
Choisissez Grindelwald si…
- Vous voulez de la variété. Trois réseaux de remontées partent du village, et Lauterbrunnen, Wengen et Mürren sont à quelques minutes de train. Voyez nos randonnées autour d'Interlaken.
- Le Jungfraujoch est sur votre liste. L'Eiger Express vous y amène en 45 minutes environ. Voyez notre guide du Jungfraujoch.
- Vous voyagez avec des enfants ou un petit budget. Il y a des sentiers plus faciles, de la luge et plus d'hôtels de milieu de gamme.
Peut-on faire les deux ?
Oui, et c'est le meilleur plan pour une semaine : 3 à 4 nuits dans chacun. En hiver, faites plutôt Zermatt → Saint-Moritz en Glacier Express.
Où dormir
Mont Cervin Palace
Zermatt · Valais
Pourquoi on l'aime : Grand hôtel au cœur de Zermatt (sans voitures), avec un grand spa et une piscine intérieure-extérieure.
Voir les prix et disponibilités →The Omnia
Zermatt · Valais
Pourquoi on l'aime : Hôtel design perché sur un rocher au-dessus du village, piscine intérieure-extérieure et vue sur le Cervin.
Voir les prix et disponibilités →Belvedere Swiss Quality Hotel
Grindelwald · Berne (Oberland bernois)
Pourquoi on l'aime : Hôtel spa avec vue sur l'Eiger, à quelques minutes à pied de la télécabine de First.
Voir les prix et disponibilités →Sunstar Hotel Grindelwald
Grindelwald · Berne (Oberland bernois)
Pourquoi on l'aime : Hôtel spa de milieu de gamme sur la rue principale, avec piscine intérieure.
Voir les prix et disponibilités →Questions fréquentes
Zermatt ou Grindelwald pour un premier voyage en Suisse ?
Grindelwald, si vous voulez de la variété et des excursions faciles ; Zermatt, si voir le Cervin de près est le rêve. Les deux se font très bien sans voiture.
Zermatt est-il plus cher que Grindelwald ?
En général, oui. Les hôtels et les restaurants de Zermatt coûtent plus cher, surtout en pleine saison de ski.
Zermatt ou Grindelwald pour le ski ?
Zermatt : plus haut, neige plus sûre, ski sur glacier et liaison avec Cervinia, en Italie. Grindelwald convient mieux aux skieurs de niveau moyen et aux familles.
Quelle distance entre Zermatt et Grindelwald ?
Environ 3 h 30 de train, via Interlaken, Spiez et Viège.
.jpg){kind=link}
